Explore the clever strategies fast food chains use to increase your spending and what you can do to make smarter choices.